А

Автомеханик - motor mechanic
Агент по сбыту энергии – energy sales agent
Агент коммерческий - sales agents
Агент страховой insurance agent (insurance broker)
Адвокат - lawyer
Администратор - administrator
Актер театра и кино - actor
Андеррайтер - underwriter
Аппаратчик-оператор - machine politician
Архитектор - architect
Ассистент менеджера по продажам - sales manage assistant
Аудитор - auditor

Б

Бетонщик - concreter
Бизнес-консультант - business consultant
Бренд-менеджер - brand manager
Брокер - broker
Бухгалтер - accountant; book-keeper
Бармен - barman
Библиограф - bibliographer
Библиотекарь - librarian
Билетный кассир - ticket clerk
Бионик - bionicist
Биохимик - biochemist
Биофизик - biophysicist
Бортинженер - flight engineer
Бортпроводник - steward
Ботаник - botanist
Бригадный инженер по наладке и испытаниям – brigade engineer
Бригадир железнодорожного пути – railway foreman
Бригадир поезда - train master
Бухгалтер товарной группы - commodity accountant
Бухгалтер-калькулятор - cost accountant
Бухгалтер-ревизор - certified public accountant

В
Верстальщик - layout designer
Ветеринарный фельдшер - veterinary assistant
Вышивальщица - embroideress
Вязальщица трикотажных изделий - knitter
Вальцовщик - refiner operator
Веб-дизайнер – web designer
Веб-программист - programmer
Ветеринарный врач - veterinarian
Визажист - makeup artist
Вирусолог - virologist
Водитель такси - taxi-driver
Воспитатель детских дошкольных учреждений - kindergartener
Врач дерматовенеролог - dermatovenerologist
Врач-диетолог - dietarian
Врач инфекционист - infection disease doctor
Выпускающий редактор - commissioning editor

Г
Главный бухгалтер - chief accountant
Горнорабочий подземный - mine worker
Генеральный директор - director general
Главный инженер - chief engineer
Главный конструктор - chief designer
Главный механик - master mechanic
Главный программист - chief programmer
Главный технолог - chief process engineer
Главный энергетик - electrical supervisor

Д
Девелопер - developer
Дизайнер - designer
Дилер - dealer
Делопроизводитель - document controller
Диктор - speaker
Диспетчер - traffic controller
Дистрибьютор - distributor
Дорожный инспектор - waywarden

Ж
Журналист - journalist

З
Закройщик - cutter
Заведующий складом - warehouseman
Заведующий хозяйством - matron (оffice manager)
Заведующий экспедицией - head of mailroom
Землеустроитель - land surveyor
Зоотехник - zootechnician
Зубной техник - dental mechanist

И
Имиджмейкер - image-maker
Исполнитель художественно-оформительских работ - display works performer
Изготовитель изделий из меха - furs maker
Изготовитель хлебобулочных изделий - baker
Изготовитель арматурных сеток и каркасов - fabricator
Изготовитель художественных изделий из дерева - woodwork maker
Инженер по охране труда и технике безопасности - welfare and safety engineer
Инженер по стандартизации - standardization engineer
Инженер по защите информации - data protection engineer
Инженер по организации труда - industrial engineer
Инженер по подготовке кадров - manpower training engineer
Инженер-строитель - civil engineer
Инженер-геодезист - geodetic engineer
Инженер-конструктор - design engineer
Инженер-механик - mechanic engineer
Инженер-программист - programmer engineer
Инженер-проектировщик - development engineer
Инженер-системотехник - systems engineer
Инженер-сметчик - quantity surveyor
Инженер-электрик - electrical engineer
Инкассатор - collector

К
Копирайтер - copywriter
Каменщик (каменщик, монтажник) - bricklayer
Коммерсант - merchant
Кондитер - confectioner
Контролер сберегательного банка - financial controller
Контролер-кассир - booking-clerk controller
Кассир - cashier
Калькулятор - cost accountant
Клинер - cleaner
Консультант телефона доверия - trust line consultant
Контент-менеджер - content manager
Корректор - proofreader
Косметолог - cosmetician
Коучер - coach
Креативный директор - creative director
Кризис-менеджер - crisis


Л
Логист - logistician
Лаборант-аналитик - laboratory assistant
Лаборант-эколог - environmental tester
Лаборант химического анализа - chemical laboratory assistant
Литейщик пластмасс - founder
Литейщик цветных металлов - teemer
Лейбл-менеджер - label manager
Лингвист - linguist
Лоббист - parliamentary agent

М
Маклер - commercial broker
Маляр - painter
Манекенщица - fashion model
Маникюрша - manicure
Маркетолог - marketing manager
Маркшейдер - mineral surveyor
Массажист - rubber
Мастер общестроительных работ - general construction foreman
Мастер отделочных строительных работ - finishing work foreman
Мастер по ремонту и техническому обслуживанию - serviceman
Мастер сельскохозяйственного производства - agricultural productivity foreman
Мастер участка - job foreman
Математик - mathematic
Машинист (кочегар) котельной - fireman
Машинист автомобильного крана - crane operator
Машинист автопогрузчика - auto-loader driver
Машинист башенного крана - stationary hoist driver
Машинист бульдозера - bulldozer driver
Машинист дорожных и строительных машин - construction road-building machine driver
Машинист компрессорных установок - compression unit
Машинист крана металлургического производства - operator
Машинист тепловоза - locomotive driver
Машинист тесторазделочных машин - dough make-up unit operator
Машинист электровоза на горных выработках - electric locomotive operator
Медиапланер - media planner
Медицинский представитель - medical representative
Менеджер - manager
Менеджер отдела информационных технологий - IT Manager
Менеджер по закупкам - purchasing panager
Менеджер по логистике - logistical manager
Менеджер по оценкам рисков - risk assessment manager
Менеджер по персоналу - HR manager
Менеджер по продажам - sales manager
Менеджер по работе с клиентами - customer service manager
Менеджер по работе с таможней - customs manager
Менеджер по развитию - business development manager
Менеджер по связям с общественностью - PR manager
Менеджер по технической поддержке - technical account manager
Менеджер по транспорту - transport officer
Менеджер по туризму - travel agent
Менеджер торгового зала - trading floor manager
Мерчендайзер - merchandiser
Модистка головных уборов - headwear modiste
Монтажник санитарно-технических устройств и оборудования - sanitary-engineering installation setter
Монтажник связи communications - adjuster
Монтажник систем вентиляции - ventilation system communications adjuster
Монтажник стальных и железобетонных конструкций - concrete-steel construction adjuster
Монтажник технологического оборудования - technological equipment adjuster

Н
Начальник склада - warehouse supervisor
Наладчик контрольно-измерительных приборов и автоматики - instrumentation and automation fixer
Налоговый инспектор - tax assessor
Начальник отдела кадров - human resources manager
Начальник отдела капитального строительства - major construction work manager
Начальник отдела комплектации оборудования - GEM Support Coordinator
Начальник отдела маркетинга - marketing section leader
Начальник отдела материально-технического обеспечения - materiel and technical support manager
Начальник отдела охраны окружающей среды - chief of environment control department
Начальник отдела охраны труда - chief of job safety department
Начальник отдела подготовки кадров - chief of staff training department
Начальник отдела прямых продаж - chief of direct selling department
Начальник отдела сбыта - distribution manager
Начальник отдела социального развития - chief of social development department
Начальник производственного отдела - chief superintendent engineer
Начальник службы инкассации банка - chief of collection department
Начальник технического отдела - head of technical branch
Начальник финасового отдела - chief accountant officer
Начальник хозяйственного отдела - chief of general service department
Начальник цеха (участка) - workshop chief
Начальник юридического отдела - legislative chief
Нотариус - notary

О
Оператор-кузнец - iron forger
Официант - waiter
Облицовщик - плиточник - facing expert
Оператор поста управления - command post operator
Оператор электронных вычислительных машин - console operator
Оператор крутильного оборудования - twisting operator
Обогатитель полезных ископаемых - useful minerals preparator
Оператор пейджинговой связи - pager communication operator
Оператор ПК - personal computer operator
Отделочник - finisher
Офис-менеджер - office manager
Охотник - chasseur
Оценщик - valuator

П
Провизор - pharmaceutist
Промоутер - promoter
Помощник машиниста локомотива, тепловоза - assistant driver
Плавильщик ферросплавов - furnace tender
Печатник - print worker
Портной - tailor
Пекарь - oven operator
Повар - cook
Повар-кондитер - pastry-cook
Продавец - salesman
Проходчик - sinker
Подручный сталевара - helper
Плотник - carpenter
Парикмахер - hairdresser
Переводчик - translator
Пиарщик - PR expert
Правовед - lawyer
Программист - programmer
Продавец-консультант - selling assistant
Производственный мастер - production foreman
Прораб - foreman
Психолог - psychologist

Р
Региональный менеджер - area manager
Рекрутер - recruiter
Ремонтник горного оборудования - mining equipment repairer
Риэлтер - realtor

С
Слесарь-ремонтник - repairman
Социальный работник outreach worker
Станочник в деревообработке woodman
Столяр строительный cabinetmaker
Станочник - machine tool operator
Страховой агент insurance broker
Секретарь-референт staff assistant
Секретарь-машинистка correspondence secretary
Секретарь-ресепшионист - receptionist
Сюрвейер surveyor
Системный администратор system manager
Социолог sociologist
Стендист stand-assistant
Стивидор stevedore
Супервайзер - supervisor

Т
Торговый представитель - business representative
Ткач - weaver
Токарь - turner
Технолог общественного питания - catering technologist
Тракторист-машинист - tractor driver
Телохранитель - bodyguard
Тестер - analyser
Техник-механик - technician-mechanic
Техник-сварщик - welding operator
Техник-строитель - civil engineer
Техник-технолог - technician
Техник-электрик - electrical technician
Технический редактор - make-up editor
Товаровед - goods manager
Трейдер - floor trader

У
Учитель - teacher
Упаковщик - packer

Ф
Фрезеровщик - miller
Фотограф - photographer
Финансовый директор financial director
Финансовый менеджер financial manager

Х
Художник - painter
Художественный редактор - art editor
Хэд-хантер - head hunter

Ш
Штукатур, маляр - plasterer
Швея - seamstress
Шеф-повар - chief cook

Э
Электрослесарь - electrical fitter
Электромонтер электросвязи - wireman
Электролизник расплавленных солей - pot operator
Эколог - ecologist
Экономист - economist
Электрик - electrician

Ю
Юрисконсульт - legal adviser
Юрист - lawyer